But those who go under do so willingly.
Provided by jukuu 宁愿境愿地做非做不成的事。
Making a virtue of necessity.
Provided by jukuu 以色列总理本雅明内塔尼亚胡固然强势，但少数人认为，他不会宁愿境愿地应用自身的强势向自己阵营的强硬派拉下脸来。
Israel's prime minister, binyamin netanyahu, is strong, but many feel he is unwilling to use his strength to face down thehardliners in his own camp. 我也不时在希冀，希冀总有一开，或人能走进我的妄图，宁愿境愿的把我这一切的蹩脚来分享。
I have been in expectation, expect one open, one can come into my dream, willingly and gladly gave me all this bad toshare. 仿佛她生成就是为了取得胜利，宁愿境愿地把自己就义在成就名声傍边。
It seemed that she was born to succeed and was more than willing to sacrifice hereself in the name of achievement.
Provided by jukuu 小布什办理国家的主要方法就是激起人们对本国朋友的恐怖、然后激起一局部国家主义者提议战争的剧烈热忱，终究宁愿境愿为平安而保持自在。
Bush's main method of governance was to stir up fear of foreign enemies and instigate a kind of nationalist hysteria aboutthe need for waging war and giving up liberty through security. 为了保住饭碗，他宁愿境愿地把自己的好处和信心置于公司的目标以后。
To keep his job, he willingly subordinated his own interests and convictions to the objectives of the company.
Provided by jukuu